top of page

                                                                             TÉRMINOS DE SERVICIO

Los siguientes Términos de Servicio constituyen un acuerdo legal entre el Cliente, persona natural o jurídica en cuya representación celebra este acuerdo ("usted" o el "Cliente") y Chile en 4K. Se establece los derechos y obligaciones con respecto a las licencias del Contenido. Mediante la formalización de estos Términos de Servicio, usted verifica que su país de residencia es el mismo que el de su dirección de facturación.

Vuelva a consultar estos Términos de Servicio cuando compre alguna licencia de Contenido. Chile en 4K se reserva el derecho a modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento a su entera discreción. Antes de que dichos cambios entren en vigencia, Chile en 4K realizará la notificación correspondiente. Estas notificaciones pueden realizarse por correo electrónico a la dirección registrada en Chile en 4K, pueden anunciarse en esta página o informarse por cualquier otro medio. Las modificaciones de estos Términos de Servicio solo se aplicarán a compras posteriores. Al licenciar Contenido después de cualquiera de estas modificaciones, el Cliente acepta quedar sujeto a los Términos de Servicio modificados.

Esta es una licencia individual que permite a una persona natural o jurídica (Cliente) descargar y utilizar contenido para fines comerciales. Esta licencia será de carácter indefinida en el tiempo.

 

DEFINICIONES

 

"Contenido" es todo el material disponible para licencias en el sitio web de Chile en 4K, lo que incluye fotografías y videos en altísima resolución.

 

“Licencias” es un acuerdo de uso del Contenido por parte de quien adquiere (Cliente) la Licencia.

 

“Cliente” es una persona natural o jurídica que adquiere a Chile en 4K, licencias para uso comercial.

 

“Chile en 4K” es el proveedor de fotografías y videos en altísima resolución de Chile.

 

A: LICENCIAS DE CONTENIDO VISUAL

 

Mediante el presente documento, Chile en 4K le concede un derecho no exclusivo y no transferible a utilizar, modificar y reproducir (a menos que se prohíba de manera expresa en el presente documento) Contenido visual en todo el mundo, indefinidamente, según lo permita de manera expresa la licencia aplicable y de acuerdo con las limitaciones contempladas en el presente documento:

A.1 LICENCIAS DE IMÁGENES

 

Uso comercial – Listo para la web   1200px x 799px / 16.6 x 11" @72dpi (Dimensiones Aproximadas)            

Esta licencia ofrece fotos para uso comercial. Con esta licencia, el contenido puede utilizarse en campañas promocionales como publicidad, así como en sitios web y blogs. Esta licencia incluye solo el uso digital de la impresión en internet.

Uso comercial - Archivo original       5120px x 3411px / 17 x 11.3" @300dpi (Dimensiones Aproximadas)        

Esta licencia ofrece fotos para uso comercial. Con esta licencia, el contenido puede utilizarse en campañas promocionales como publicidad, así como en sitios web y blogs. Esta licencia incluye solo el uso digital de la impresión en internet.

Uso extendido - Listo para la web   1200px x 799px / 16.6 x 11" @72dpi (Dimensiones Aproximadas)            

Esta licencia ofrece fotos con fines comerciales. Esta licencia se extiende desde el uso web y digital a la impresión física.

Uso extendido - Archivo original      5120px x 3411px / 17 x 11.3" @300dpi (Dimensiones Aproximadas)

Esta licencia ofrece fotos con fines comerciales. Esta licencia se extiende desde el uso web y digital a la impresión física.

LA LICENCIA DE IMAGEN USO COMERCIAL le concede el derecho a usar Imágenes:

Como una reproducción digital, incluyendo en sitios web, anuncios en línea, medios sociales, anuncios móviles, aplicaciones móviles, software, tarjetas electrónicas, publicaciones electrónicas (revistas y libros electrónicos, blogs, etc.), marketing por correo electrónico y en medios en línea (incluidos los servicios para compartir videos, como YouTube, Dailymotion, Vimeo, etc.)

LA LICENCIA DE IMAGEN USO EXTENDIDO le concede el derecho a usar Imágenes:

Impresas físicamente como parte del embalaje y etiquetado del producto, membretes y tarjetas de negocios, publicidad en puntos de venta, vallas publicitarias, portadas de CD y DVD, o en la publicidad y copias de medios tangibles, incluyendo revistas, periódicos y libros, siempre y cuando ninguna Imagen se reproduzca más de 500 000 veces en total.

LA LICENCIA DE IMAGEN EDICIÓN PROFESIONAL EN FORMATO DNG se debe acordar entre las partes (Cliente - Chile en 4K), para cada caso en particular.

 

A.2 LICENCIAS DE VIDEO

 

UNA LICENCIA DE USO DE VIDEO le concede el derecho a usar Videos:

En una producción multimedia que se muestre o distribuya a través de la web, en redes sociales, por medio de "Aplicaciones" o se difunda de otra manera conforme al presente documento.

 

Si la Licencia de Uso de Video no concede los derechos que usted necesita, póngase en contacto con Chile en 4K.

 

 

RESTRICCIONES DE USO DEL CONTENIDO VISUAL, NO ESTÁ PERMITIDO:

Utilizar Contenido visual de un modo diferente al expresamente establecido en la licencia comprada con respecto a dicho Contenido visual.

 

Retratar a cualquier persona representada en Contenido visual (un "Modelo") de un modo que resulte ofensivo para una persona razonable, incluyendo, a modo meramente enunciativo, representar a un Modelo: a) en relación con pornografía, "videos para adultos", lugares de ocio para adultos, servicios de compañía, servicios de citas o similares; b) en relación con la publicidad o promoción de artículos para fumadores; c) en un contexto político, como la promoción, propaganda o apoyo de cualquier partido, candidato o funcionario electo, o en relación con cualquier política o punto de vista político; d) como si estuviera sufriendo o medicándose por una enfermedad física o mental; o e) participando en actividades inmorales o delictivas.

Utilizar cualquier Contenido visual en un contexto pornográfico, difamatorio o engañoso, o de un modo que pudiera considerarse calumnioso, obsceno o ilegal.

Revender, redistribuir, proporcionar acceso, compartir o transferir cualquier Contenido visual, a excepción de lo específicamente dispuesto en el presente documento. A modo de ejemplo, pero no de forma exhaustiva, lo mencionado anteriormente prohíbe exhibir Contenido como parte de una “galería” de contenido que pueden explorar terceros para seleccionar material.

Declarar de manera falsa, expresamente o mediante implicación razonable, que un Contenido visual fue creado por usted o por cualquier otra persona que no sea el titular del copyright de dicho Contenido visual.

 

 

RESTRICCIONES ESPECÍFICAS PARA VIDEOS

 

NO extraer y utilizar "instantáneas" obtenidas de los Videos licenciados para impresiones digitales o físicas.

COPYRIGHT

Chile en 4K, declara mediante este documento que todo el material ofrecido para licencias de uso comercial es obtenido y/o elaborado por Chile en 4K y que la propiedad y derechos de autor le pertenecen a perpetuidad a Claudio Javier Valdivia Martínez Chile en 4K EIRL, Rut 76.608.897-K y a su representante legal Claudio Valdivia Martínez, Rut 10.313.587-7 ambos domiciliados en la ciudad de Santiago, Chile.

 

B: GARANTÍAS Y DECLARACIONES

 

Chile en 4K garantiza y declara que:

 

El Contenido visual en su forma original inalterada y utilizado de plena conformidad con estos Términos de Servicio y con la legislación vigente no: i) infringirá ningún copyright, marca comercial u otro derecho de propiedad intelectual; ii) violará los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero; iii) violará ninguna ley, estatuto, ordenanza o normativa nacional; ni iv) será difamatorio, calumnioso, pornográfico u obsceno.

Todo el material que fue generado en forma aérea con cuadricópteros (drones), se realizó en regla y cumpliendo la normativa vigente de la Dirección de Aeronáutica Civil de Chile. Chile en 4K cuenta con la autorización de la citada institución para operar en las dieciséis regiones del país.

En la eventualidad de que el Cliente sea objeto de una demanda por propiedad intelectual o de copyright por un tercero, Chile en 4K facilitará todo el material necesario en original para demostrar la pertenencia de éste. Todo nuestro material contiene en su metadata el registro de las cámaras con que se generan y en la mayoría de los casos la georeferencia de éste.   

 

CHILE EN 4K NO REALIZA DECLARACIONES NI OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO DISTINTAS DE LAS EXPRESAMENTE DISPUESTAS EN ESTA SECCIÓN DE "GARANTÍAS Y DECLARACIONES".

 

 

 

C: INDEMNIZACIÓN Y RESPONSABILIDAD

 

Chile en 4K no se hace responsable de los daños, los gastos o las pérdidas surgidas como consecuencia de las modificaciones realizadas en el Contenido o debidas al contexto en el que usted haga uso del Contenido.

 

El Cliente indemnizará y eximirá a Chile en 4K, sus directivos y empleados, de todo daño o responsabilidad de cualquier tipo derivada de cualquier uso del Contenido visual diferente a los usos expresamente aprobados por estos Términos de Servicio. Además, se compromete a indemnizar a Chile en 4K por todos los costos y gastos que Chile en 4K asuma en caso de que usted incumpla alguno de los términos de este o cualquier otro acuerdo con Chile en 4K.

 

D: TÉRMINOS ADICIONALES

Excepto cuando sea requerido por ley, Chile en 4K no tendrá obligación alguna de abonar reembolsos bajo ninguna circunstancia. Todas las tarifas son no reembolsables. El Cliente autoriza a Chile en 4K a cobrarle las tarifas en término acordado al momento de la compra. En caso de que Chile en 4K estime que usted tiene derecho al reembolso de una parte o la totalidad de las cantidades que usted hubiera abonado, dicho reembolso se realizará utilizando la forma de pago original que usted utilizó para efectuar su compra.

 

Si se solicita a Chile en 4K que recaude los impuestos indirectos (tales como impuestos a la venta, al valor agregado, a los bienes y servicios, etc.) bajo las leyes del estado o país de residencia, usted será responsable del pago de cualquiera de estos impuestos indirectos. Cuando se le solicite a Chile en 4K o al Cliente recaudar o pagar impuestos directos o indirectos, posiblemente se le solicite calcular por cuenta propia dichos impuestos según las leyes correspondientes de su país de residencia.

 

Chile en 4K declara que todos los valores publicados corresponden al valor neto, más el impuesto al valor agregado (IVA). Es decir, los valores publicados incluyen el IVA.  

 

“Intransferible”, tal y como se utiliza en el presente, significa que, salvo lo específicamente dispuesto en estos

Términos de Servicio, el Cliente no podrá vender, alquilar, cargar, entregar, otorgar sublicencias, ni transferir de otro modo a nadie, Contenido o el derecho a utilizar Contenido. Si tuviera conocimiento de que el sitio web de algún medio social utiliza Contenido de un modo que sobrepase su licencia en virtud del presente documento, usted acepta eliminar todos los trabajos derivados que incorporen Contenido del sitio de dicho medio social, y notificar a Chile en 4K inmediatamente del uso del sitio web de cada uno de dichos medios sociales. Usted acepta tomar todas las medidas comerciales necesarias para impedir que terceros dupliquen Contenido. Si el Cliente llegara a saber de la existencia de alguna copia no autorizada del Contenido visual, se le solicita notificar por correo electrónico a contacto@Chileen4k.com.

Tras la notificación de Chile en 4K o si conoce que el Contenido está sujeto a un reclamo presente o en riesgo de incumplimiento, violación de otro derecho o cualquier otro reclamo por el que Chile en 4K pueda ser responsable, o si Chile en 4K retira Contenido por alguna razón y le notifica de dicho retiro, eliminará el contenido de sus sistemas de computadoras o de sus dispositivos de almacenamiento (electrónico o físico) y, si es posible, suspenderá el uso futuro del Contenido retirado bajo su responsabilidad. Chile en 4K le proporcionará Contenido similar (en el que Chile en 4K determinará la equivalencia según su juicio comercial razonable) sin cargo, pero sujeto a los términos y condiciones de los Términos de Servicio.

Cualquier controversia o reclamo que surja de este Acuerdo o en relación con éste, o la violación de éste, se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado en virtud de las Normas de Arbitraje Comercial de la Cámara de Comercio de Santiago, vigentes a la fecha de comienzo del arbitraje, y no en un tribunal. Cada parte será responsable de sus propios costos de arbitraje. Chile en 4K también tendrá el derecho de iniciar e interponer acciones judiciales o cualquier acción o procedimiento similar en cualquier tribunal de jurisdicción competente para obtener una orden judicial u otro tipo de compensación a favor de Chile en 4K en caso de que dicha acción sea necesaria o conveniente, según la opinión de Chile en 4K.

 

El Cliente acepta que al momento de realizar una compra en el portal de Chile en 4K se asume como leídas y aceptadas en su totalidad las condiciones del presente Acuerdo.

Los productos serán entregados mediante descargas automáticas una vez realizadas las compras, si el Cliente tiene dificultades en la descarga y finalmente no obtiene su producto, debe notificar mediante correo electrónico a Contacto@chileen4k.com, una vez que se verifique la compra y el pago, Chile en 4k otorgará una alternativa distinta de descarga.

Se entiende y se acuerda expresamente que estos Términos de Servicio se aceptan únicamente para el beneficio mutuo de las partes del presente acto y que no existen beneficios, derechos, deberes ni obligaciones implícitas en virtud de estos Términos de Servicio ante terceros.

 

A excepción de lo expresamente establecido en el presente documento, Chile en 4K no concede ningún derecho ni ofrece garantía alguna en lo referente al uso de información personal identificable que pueda estar incluida en el Contenido, marcas comerciales, imágenes comerciales o diseños protegidos por copyright u obras de arte o arquitectónicas representadas en cualquier Contenido visual. Chile en 4K únicamente tiene autorizaciones de modelo o propiedad cuando aparece indicado expresamente en el sitio web de Chile en 4K.

 

 

La responsabilidad total de Chile en 4K ante el Cliente o cualquier tercero que reclame a través de éste, derivada de, o relacionada con su uso o su incapacidad para usar el sitio web de Chile en 4K y/o el Contenido incluido en el mismo (ya sea en virtud de un acuerdo, de forma extracontractual o de otro modo), no superará en ningún caso la cantidad de dinero que Chile en 4K haya recibido efectivamente del Cliente por la licencia de Contenido aplicable.

 

Ni Chile en 4K ni ninguno de sus directivos ni empleados, serán responsables ante el Cliente o ante ninguna otra persona o entidad por ningún daño general, punitivo, especial, indirecto, emergente o fortuito, o por lucro cesante u otros daños, costos o pérdidas cualesquiera derivadas del uso del Contenido, u otro motivo, salvo lo expresamente establecido en el presente documento, aunque se haya prevenido a Chile en 4K de la posibilidad de dichos daños, costes o pérdidas.

 

Todo el Contenido se entrega "tal cual" sin ningún tipo de garantía, ya sea expresa o implícita, incluidas, a modo meramente enunciativo, las garantías implícitas de no violación, comercialización o idoneidad para un fin particular. Algunos Contenidos pueden contener elementos que requieran una autorización adicional si el Contenido se modifica o utiliza en un contexto en particular. si realiza dicha modificación o utiliza Contenido en dicho contexto, el Cliente será el único responsable de obtener cualquier autorización adicional requerida de ese modo.

 

Chile en 4K no garantiza que el Contenido, el sitio web de Chile en 4K u otros materiales estarán el 100% del tiempo disponibles ya que alojamos toda nuestra información en servidores de Google.

En el caso de que utilice información fraudulenta de tarjetas de crédito para pagar una cuenta o que participe de otro modo en alguna actividad delictiva que afecte a Chile en 4K, Chile en 4K presentará inmediatamente una denuncia de delito en Internet, ante PDI o la instancia que corresponda.

 

 

Parte contratante de Chile en 4K:

 

"Chile en 4K" significa Claudio Javier Valdivia Martínez Chile en 4K EIRL, una empresa de Chile, ubicada en la Comuna de Huechuraba, Región Metropolitana, Chile.

bottom of page